-
Рекомендуем - "Про здоровых и больных." или "Апрельской ночью" или
- « ЗА РУЛЁМ
- » Машинистки
Ладно, ладно, молчу! Не канючь! Сказано-сделано! Вот и нет больше волосиков на ногах, ни единого. Стоило только попросить! Нет больше волос на ногах! Главное, чтобы в другом месте остались! Хе хе хе… Второе желание.
ЖАННА, поглаживая себя по ногам
Вроде бы удался ваш фокус…
ЖАБА
Имеешь дело с профессионалом, крошка… Ну, второе желание!
ЖАННА
Эээээ…
ЖАБА
Побыстрее…
ЖАННА
Так, значит, волосы на ногах… Ах, да, нос… покороче… маленький такой носик… хорошенький…
ЖАБА
Жанна…
ЖАННА
Ну что?
ЖАБА
Жанна, но ты не проявляешь никакого великодушия, ты думаешь только о себе, так нельзя. Стало быть, таким стал мой мир!
ЖАННА
Носик… носик…
ЖАБА
Ладно, носик, так носик! Сказано-сделано!
ЖАННА, смотрится в воду
Ой, какой миленький…
ЖАБА
Но это еще не все, теперь давай третье желание.
ЖАННА
Третье, это, значит, последнее, да?
ЖАБА
Ну да! Всего было три желания. Третье — стало быть, последнее. Ты весьма просвещенная девушка, Жанна.
ЖАННА
Поняла, поняла… Мне надо как следует постараться! Постараться! Постараться!
ЖАБА
Ну и дурочка! Совсем глупая! Просто идиотка… Как же меня так угораздило — напасть на подобную идиотку!…И почему мне вечно подворачивается лишь худшая часть моего творения?
ЖАННА
Кажется, я придумала третье желание.
ЖАБА
Ну, чем еще нас потешит эта дуреха? Итак?
ЖАННА
Желаю, чтобы здесь, сейчас же мы, то есть ты и я, поменялись местами.
ЖАБА
Что, что?
ЖАННА
Ты отлично понял.
ЖАБА
Поменялись местами?
ЖАННА
Поменялись местами.
ЖАБА
Я не могу.
ЖАННА
Что значит, не можешь?
ЖАБА
Не могу, и все!
ЖАННА
Дальше что?
ЖАБА
Ничего, просто не могу. Это вещь невозможная, немыслимая… непредусмотренная… Я не стану… Что-то из области ирреального, ничего не попишешь… Что я могу еще сказать? Так никогда не делалось, не бывало, не случалось! Ой ой ой! Ха ха ха!…Нет, и не проси, невозможно.
ЖАННА
Но… я требую
ЖАБА
А я не могу.
ЖАННА
Если ты не можешь, стало быть, не существуешь.
ЖАБА
Не… могу.
ЖАННА
Ты, Господи, никак не можешь нарушить собственную логику, прежде всего. Или тогда нечего приходить к нам, ничтожным людишкам, и незачем заговаривать с нами. Мы ведь ни о чем тебя не просим!… Знаешь, нам всякий день приходится выкручиваться из неприятностей, а ты появляешься раз в жизни…
ЖАБА
Я рехнусь от этой девицы… Ну ладно, предположим, это возможно… В самом деле, для Бога невозможного нет, но… дело в том…
ЖАННА
В чем?
ЖАБА
Что это нежелательно… Не хотелось бы.
ЖАННА
Беда в том, что я уже загадала именно это желание. В обмен на поцелуй в жабьи уста, традиционный поцелуй, за который…
ЖАБА
Ты отдаешь себе отчет в том, что это значит — поменяться нам местами?
ЖАННА
Полностью отдаю.
ЖАБА
Объясни мне.
ЖАННА
Я становлюсь тобой, ты становишься мной.
ЖАБА
Но, Жанна, речь идет о несопоставимых уровнях существования, о совсем другой природе, другой материи… С точки зрения познания сути бытия, это дело тупиковое. А с точки зрения учения о судьбе человека после смерти, ты представляешь, куда оно может завести?
ЖАННА
Представляю. Оно может завести в неизвестность.
ЖАБА
Для тебя это неизвестность. Но я, не знающий ни начала, ни конца, даже и пугать тебя не хочу тем, что мне видится!
ЖАННА
Но уж не страшнее, чем…
ЖАБА
А как же миссия, которую я хотел тебе доверить?
ЖАННА
С англичанами что ли? И слышать об этом не желаю.
ЖАБА
Знала бы ты…
ЖАННА
Ну, хватит! Ты все говоришь, говоришь, а мне хотелось бы знать, умеешь ли ты делать еще что-нибудь, кроме пластической хирургии. Думаю, из меня получился бы вполне приличный бог- с таким хорошеньким новеньким носиком и гладкими ногами. Такие на дороге не валяются. И потом от меня никому никакого вреда.
ЖАБА
Жанна…
ЖАННА
Ну что Жанна?
ЖАБА
Жанна…
ЖАННА
Что хотят нам сказать эти белые, выпученные, как у жареной рыбы глаза?
ЖАБА
Я боюсь, Жанна. Боюсь… и у меня сильное искушение.
ЖАННА
Страх и искушение — сладкий коктейль… Но ведь так и начинается счастье… Из тебя получится представительный мужчина…
ЖАБА, скрестив руки
Ты полагаешь, ты полагаешь?
ЖАННА
Что же тебе мешает?
ЖАБА
Сильное искушение…
ЖАННА
Кому многое дано, с того и спросить нечего… Страх и искушение…
ЖАБА, начиная сбрасывать с себя
жабью шкурку
Помоги мне.
ЖАННА
Должна ли я пройти через состояние жабы?
ЖАБА
Да, обязательно, иначе при загадывании желания нужно было это оговорить.